A[nedis]. Nakashian, A MAN WHO FOUND A COUNTRY, George Allen & Unwin, London, 1940. viii, 279 s, 21 x 14 cm,
şömizli bez cildinde.
Antepli Anedis Nakashian (c 1867-1943) Beyrut Amerikan Üniversitesi’nde tıp tahsili yaptı. Urfa, Maraş, Adana, Konya ve
İstanbul’da hekimlik yaptı. Tehcir sırasında Ayaş’ta hapsedildi. Amerikalı eşinin büyükelçi Henry Morgenthau ile görüşmesi
sayesinde ölümden kıl payı ile kurtuldu. İstanbul’a döndükten sonra Gülhane Askeri Hastanesinde yüzbaşı rütbesi ile askeri hekim
olarak atandı. Milli Mücadele’den sonra ailesi ile birlikte Amerika’ya göç etti. Bu ilginç hatıratta o dönemin tedavi şekilleri, bulaşıcı
hastalıklar, Anadolu halkının bu konuda inandığı hurafeler, Ermeni olayları, yerel yöneticilerin özellikleri, cehaletleri, Kürt ağalar,
satır aralarında mizah katılarak anatılmaktadır. Bütünüyle Anadolu ve İstanbul’da geçen ve müzayedelerimizde ilk defa görülen bu
önemli hatırat kendisini dilimize kazandıracak çevirmen ve yayıncıyı beklemektedir.