Benjamin Brue, JOURNAL DE LA CAMPAGNE QUE LE GRAND VESIR ALI PACHA A FAITE EN 1715 POUR LA
CONQUÊTE DE LA MORÉE, Ernest Thorin, Paris, 1870. iv, 107, [1] s, 20.5 x 13 cm, kağıt kapağında.
1714 yılında sadrazamlığa getirilen Damat, Şehit, (Silahtar) Ali Paşa, Karlofça Antlaşmasıyla yitirilen Mora’yı 1714-15 yıllarında
geri almıştır. Devlet idaresi ve maliyesinde düzenlemeler de yapmış olan Ali Paşa, 1716’da Avusturyalılarla savaşırken alnından yaralanarak
şehit düşmüştür. B. Brue’nün 58 sayfalık elyazısından oluşan günlüğü, 1843’te tarihçi Georges Finlay tarafından Paris’te
bulunmuş ve Albert Dumont tarafından yayına hazırlanarak yukarıdaki ilk baskısı yapılmıştır. Günlüğün yazarı, otuz yıldan fazla bir
süre İstanbul’da Fransa Büyükelçiliğinde tercüman olarak çalışmıştır. Eserde 1715 Osmanlı-Venedik Savaşının daha önce hiç yayımlanmamış
bir güncesi; 18. yüzyılda Edirne-Mora güzergahının güncesi; Avrupa Türkiye’sinde günlük kullanım maddelerinin fiyatları
ve seferdeki Türk ordusunun tasviri ile rapor ve yazışmalar yer almaktadır. Ancak asıl önemli olan, serinkanlı bir gözlemci olan
yazarın aktardığı ve bütün kitap boyunca gözler önüne serilen, Osmanlı İmparatorluğu ve ordusunun gelenekleri ile ilgili bilgilerdir.
Blackmer 222.