51. Müzayede Kitap

Henry H. Cumming, FRANCOBRITISH RIVALRY IN THE POST-WAR NEAR EAST, The Decline of French Influence, Oxford University Press, London, 1938. [2], 229 s, metin sonunda 1 katlanır harita, 19 x 12.5 cm, lüks deri cildinde.

Josef Karl Mayr, DIE TÜRKENPOLITIK ERZBISCHOF WOLF DIETRICHS VON SALZBURG. Gesellschaft für Salzburger Landeskunde, 1913. 226 s, 23, 8 x 14.5 cm, karton cildinde.

A DIARY IN THE EAST; DURING THE TOUR OF THE PRINCE AND PRINCESS OF WALES, William Howard Russell, London, George Routledge and Sons, 1869. xv, 650 s; 6 levha.

LA TURQUIE EN 1864, M.B.C. Collas, Paris, E. Dentu, 1864, 480 s. Collas tarafından hazırlanan çalışma 1864 yılı Osmanlı İmparatorluğunun sosyal, siyasi, ticari alanlarında kapsamlı bir şekilde incelemektedir. Oldukça detaylı olan çalışmada bol bol istatistiklere de yer verilmiştir...

FRANCE ALGERE ORIENT. SOUVENIRS, ETUDES, VOYAGES, M. Le M. DE Massol, Versailles, Beau Imprimeur, 1860. 403+[3] s.

OEUVRES COMPLETES DE VOLNEY, Constantin Volney, Paris, Librairie de Firmin Didot Freres, MDCCCLIV [1854]. 778 s ,11 levha. Osmanlı Devleti’ne çeşitli dönemlerde farklı amaçlarla çok sayıda batılı seyyah gelmiştir. Bu seyyahlar arasında Constantin-
François Volney (1757-1820) gibi Doğu kültürüne özgü gelenek ve görenekleri, yaşam biçimini, inanç değerlerini ve toplum yapısını gözlemlemek, incelemek ve Batıya anlatmak amacıyla yola çıkanlar olduğu gibi ticaret yapmak için gelenler de vardır.
Seyyahların kaleme aldıkları “seyahatnameler” sadece olayları ve arkeolojik bulguları gösteren kaynaklar değil, aynı zamanda insanların zihniyetini, dünyaya bakış açılarını ortaya koyan bilgi birikimleridir. Gezip görülen ve incelenen toplumun iktisadi,
sosyal, dini ve etnolojik yapısını gösteren seyahat bilgi ve bulguları tarihe malzeme veren kaynaklar arasına dâhil edilmiştir. “Seyahatnamelerin romanlara değil, tarihe ait olduğunu düşünüyorum.” sözüyle bu kaynakların tarihsel veriler olduğuna işaret
eden Fransız seyyah ve şarkiystçı Constantin-François Volney (1757-1820) en bilinmen eserinde “Suriye ve Mısır”ı keşfederek bu coğrafyanın kültürel zenginliğini Oryantalizmin hizmetine sunmuştur. Tabiatta uzun yürüyüşler yaparak, at sırtında dolaşarak
ve aç-susuz kalarak her türlü fiziki şartlara hazırlık yaptıktan sonra Doğu’ya seyahat eden Fransız felsefeci, filolog, etnolog, şarkiyatçı Volney, Amerika ve Avrupa ülkelerinden önce Doğu’ya yakın bir ilgi duymuştur.

CONSTANTINOPLE AVANT ET APRES LA CONSTITUTION, Izzet Fuad Pacha, Constantinople, Imp. A. Zellich Fils, 1908, 96 s.

CONTEMPORARY REVIEW, Mayıs 1911 sayısı içerisinde II. Meşrutiyet sonrası TÜRK KADINI Hakkında makale bulunmaktadır.

BRESLAU - MIDILLI; EIN JAHR UNTER TURKISCHER FLAGGE, W. Wath, Berlin, Verlag August Scherl, 1917. 120s.

DIE LANDER UND VÖLKER DER TÜRKEİ, Edwald Banse, Hamburg & Berlin, George Westermann Braunschweig, 1916. 126 s.

Augustus Charles Hobart-Hampden, HOBART PASHA. Blockade Running, Slaver Hunting, and War and Sport in Turkey,
Nelson Doubleday, New York, 1915. 285 s, 19 x 12.5 cm, bez cildinde.
Hobart Pasha, Augustus Charles Hobart-Hampden (1822-1886) İngiliz deniz subayıdır. Osmanlı Bankası’nın müdürlüğünü yapan
ağabeyinin aracılığı ile dönemin Hariciye Nazırı Fuad Paşa’yla tanışır. Fuad Paşa’nın en büyük derdi, Girit’teki isyancılara karşı etkili
bir abluka uygulayamamaktır. Hobart ablukalar konusundaki deneyimini ortaya koyunca 1868’de komodor rütbesiyle Osmanlı
Donanması’na katılır. İngiliz donanmasındaki rütbesi de devam edecektir. Ama Türkler için canı gönülden çalışması ve mesela
Yunanlılar’a karşı önemli başarılar elde etmesi sürekli diplomatik krizlere neden olur. Hobart ‘geri dön’ çağrılarına da uymayınca
bir dönem İngiliz donanma listesinden çıkartılır. Tam on altı yıl Osmanlı donanması için çalışır. Osmanlı Sultanı adına diplomatik
görevler üstlenir.

[Harriot Georgina Blackwood] Marchioness of Dufferin and Ava, MY RUSSIAN AND TURKISH JOURNALS, John Murray, London, 1917. ix, 350 s, 12 levha, yazarından imzalı, 22.5 x 14 cm, bez cildinde. Bu kitap, yazarın St. Petersburg ve İstanbul’da geçirdiği 1879-1884 yıllarını kapsayan güncesidir. 15 Haziran 1881’de İstanbul’a gelen yazar kitabında güzelliklerinden etkilendiği bu kenti, şahsen katıldığı ve gözlemlediği toplumsal hayat ile birlikte anlatmaktadır. Özellikle İngiliz sefaretinin bulunduğu Péra’daki yaşam, Kapalıçarşı, harem gibi konuların işlendiği bölümler ilginç ayrıntılar içerir.

Irving Montagu, CAMP AND STUDIO, W. H. Allen Co., London, 1892. 347, [2] s, metin içinde birçok resim, 17.5 x 12 cm, deri cildinde. Illustrated London News gazetesinin savaş ressamı Montagu savaşın son günlerine kadar Plevne’de kalmış gazetecilerdendir.
Ruslara pek yakın olmayan İngiliz gazetecilerinden olan Montagu savaşı deklarasyonundan itibaren takip etmiştir. Montagu yalnızca savaşı değil savaş anında geçtiği bölgelerdeki günlük hayatı, savaş esnasında askeri birliklerdeki yaşamı da
ustalıkla tasvir etmiştir… Kitapta 100 kadar illüstrasyon ve levha bulunmaktadır.

Otto Kessler, JAHRBUCH FÜR DEN BALKANHANDEL 1914/15, Wilmersdorf, Hermann Paetel, Berlin, 1915. xxxii, 79, 58, 68, 78, 107 s, 14 harita, birçok resim, 22 x 14, 5 cm, bez cildinde. 1914-1915 için Sırbistan, Makedonya,
Bulgaristan, Yunanistan, Romanya, Türkiye, Arnavutluk, Karadağ salnamesi. Türkiye bölümünde Osmanlı-Almanya dış ticaret hacmi ve potansiyel vadeden hususlar, bankalar, dış borçlar, zıraat, endüstri, diğer ülkelerle yapılan ticaret,
ulaşım, İstanbul’daki Almanların durumu, ülkede seyahat edecek işadamlarının bilmesi gerekenler, gümrük muameleleri, Alman konsoloshanelerince yürütülen hizmetler gibi başlıklar bulunmaktadır.

Thomas Barclay, THE TURCOITALIAN WAR AND ITS PROBLEMS, WITH APPENDICES CONTAINING THE CHIEF STATE PAPERS BEARING ON THE SUBJECT, WITH AN ADDITIONAL CHAPTER ON MOSLEM FEELING, by the Rt. Hon. Ameer Ali, P. C., Constable & Company Ltd., London, 1912. xiii, 259 s, 2 harita, ex-library nüsha, 22.5 x 14.5 cm, bez cildinde. Kitabın ikinci kısmı Osmanlı İmparatorluğu’nu ilgilendiren çeşitli uluslarası antlaşma, ferman, konvansiyon ve deklerasyonların metinlerine yer vermektedir.

Philip Grant ve Bernard Grant, ADVENTURES OF WAR WITH CROSS AND CRESCENT, Methuen, London, 1912 (2. baskı). viii, 241, 30, [1] s, 26 fotoğraf, 19.5 x 13 cm, bez cildinde. İki savaş muhabirinin gözüyle birinci elden Balkan Savaşı. Fotoğrafların Türkiye tarafındakileri Bernard Grant, Bulgar tarafındakileri ise Horace Grant tarafından çekilmiştir. Balkan Savaşı esnasında Mustafa Paşa, Lüleburgaz, Kırklareli, Çorlu, Silivri civarında olayları kapsaması dışında, savaş esnasında kolera salgını ile ilgili bilgiler de bulunmaktadır.

Joseph Kerviler, SOUVENIRS D’UN VIEUX CAPITAINE DE FRE´GATE PUBLIE´S PAR SON FILS (CAMPAGNE DU LEVANT 1826-29.), Honoré Champion, Paris, 1893. 272 s, 18 x 12 cm sırtı deri kapakları karton cildinde. Bir donanma kaptanının doğu seyahati ile ilgili anıları... Joseph Marie Vincent Pocard Kerviler (1804-1879). 1826-1829 yılları arasında Doğu’ya yolculuk yapmış olan eski bir donanma kaptanının ölümünün ardından oğlu tarafından kaleme alınmış anıları. İlk defa görülüyor.

VOYAGE EN ORIENT, Gerard de Nerval, preface de Theophile Gautier, Paris, Charpentier et Cie, 1875. 2 cilt: c.1 - XXXVI, 384 s; c.2 - 388 s.

VISITS TO MONASTRIES OF THE LEVANT, Robert Curzon, London, George Newnes, 1897. XXIV, 308 s.

INSIDE CONSTANTINOPLE DURING THE DARDANELLES EXPEDITIONAPRIL - SEMPTEMBER 1915, Lewis Einstein, New York, E.P. Dutton & Company, 1918. XVI, 292 s.

LA PENINSULE BALKANIQUE. ESSAI HISTORIQUE ETHNOGRAPHIQUE ET LITTERAIRE, Léon Lamouche, Paris, Librairie, Paul Ollendorf, 1899. 312 s.

THE OLD TURKEY AND THE NEW FROM BYZANTIUM TO ANGORA Henry Luke, London, Geofrey Bles, 1955. XII, 244 s.

UNDER THE TURK IN CONSTANTINOPLE: A RECORD OF SIR JOHN FINCH’S EMBASSY 1674 - 1681, G.F. Abbot, foreword by Viscount Bryce, London, MacMillan and Co., 1920. XVI, 420 s.

LA CAUCASE LE PERSE ET LA TURQUIE D’ASIE, D’APRES LA RELATION DE M. LE BARON DE THIELMANN, Le Baron Ernouf, Paris, E. Plot et Cie, 1880. 368 s, resimli.

BYZANTINE ANT AND ARCHITECTURE, O. M. Dalton, NewYork, Dover Publications, New York, Dover Publications, 1961. XX, 727 s.

VIE, GRANDEURS ET MISERES DE BYZANCE, Rene Guerdan, Paris, Librairie Plon, 1954. 272 s, resimli.

TURKEY TODAY- AND TOMORROW: AN EXPRERIMENT IN WESTERNIZATION, Nuri Eren, London & New York, Frederick A. Praeger, 1963. [8], 276 s.

THE MIDDLE EAST IN THE WORLD AFFAIRS, George Lenczowski, New York, Cornell University, 1953. XX, 460 s.

A CHEVAL DE VARSOVIE A CONSTANTINOPLE, Un Capitaine de Hussards, preface de Pierre Loti, Paris, Paul Ollendorf, 1893. [8], 271, [7] s.

MEMORIES OF A TURKISH STATESMAN 1913 - 1919. Djemal Pasha, New York, George H. Doran Company, 1922. 302 s.

THE TURKISH EMPIRE, ITS GROWTH AND DECAY, Lord Eversley, London, T. Fischer Unwin, 1918. 2. basım. 392 s, 1 katlanır harita.

UNE AMBASSADE FRANÇAISE EN ORIENT SOUS LOUIS XV. LA MISSION DU MARQUIS DE VILLENEUVE 1728-1741, Albert Vandal, Librairie Plon, Paris, 1887. xv, 461 s.

A DIRECTORY OF ANTIQUE FURNITURE: THE AUTHENTIC CLASSIFICATION OF EUROPEAN AND AMERICAN DESIGN FOR PROFESSIONALS & CONNOISSEURS, F. Lewis Hinckley, New York, Bonanza Books, [1953]. XXIV, 356 s.

BRITISH POLICY AND THE TURKISH MOVEMENT. A STDUY IN ANGLO-TURKISH RELATIONS 1826 - 1853, Franck Edgar Bailey, Cambridge, Hrvard University Press, 1942. XIV, 312 s.

REFORM IN THE OTTOMAN EMPIRE 1856 - 1876, Roderic H. Davison, Princeton, Princeton University, 1963. XIV, 479 s. Yazarından “To Ambassador and Mrs Menemencioğlu with the very best wishes of the author,” ibaresiyle imzalıdır.

A READER ON ISLAM: PASSAGES FROM STANDARD ARABIC WRITINGS ILLUSTRATIVE OF THE BELIEFS AND PRACTICES OF MUSLIMS,edited by Arthur Jefery, Hague, Mouton & Co.,1962. 678 s.

N. Iorga, ENTRE LA TURQUIE. ENTRE LA TURQUIE MODERNE ET LES EMPIRES CHRÉTIENS DE RÉCUPÉRATION, EXTRAIT DE LA “REVUE HISTORIQUE DU SUD-EST EUROPEAN”, n-os. 4-6 et 7-9, 1938, Bucarest, 1938.71 s, 24 x 16.5 cm, kağıt kapağında.

Rudolf Fitzner, NIEDERSCHLAG UND BEWÖLKUNG IN KLEINASIEN, Justus Gotha, Perthes, 1902. 90 s, 1 katlanır harita, 27 x 19 cm, sırtı deri bez cildinde. Haydarpaşa, Geyve, Bilecik, Eskişehir, Ankara, Afyon, Konya, Adana, Tarsus ve Mersin’de bulutluluk ve yağış durumu üzerine 1894 yılından itabaren yapılan meteorolojik gözlemlerin sonuçları. Petermanns Geographischen Mitteilungen # 140’ın eki olarak yayınlanmıştır.

KLEINASIEN, CARL WINTERS UNIVERSITÄTBUCHHANDLUNG, A[lfred]. Philippson, Heidelberg, 1918. 183 s, metin içinde 4 figür, metin sonunda 3 katlanır harita, 25 x 17.5 cm, bez cildinde. Handbuch der Regionalen Geologie 22. heft, band V. 2 olarak basılmıştır. Türkiye Jeoloji Kurumu’nun fahri üyelerinden Alfred Philippson (1864-1958) Anadolu’nun jeolojisini incelediği kitabının sonundaki bibliyografya bölümüne eserini hazırlarken yararlandığı 350 adet kaynağın listesini eklemiştir.

C[arl]. H[einrich]. Becker, DAS TÜRKISCHE BILDUNGSPROBLEM. Akademische Rede, Gehalten am Geburtstag Sr. Majestät des Kaisers in der Aula der Rheinischen Friedrich-Wilhelms- Universität. Bonn, Cohen, 1916. 38 s, 25, 5 x 20, 5 cm, bez cildinde. Gedruckt auf Bütten. Prusya’da kültür ve eğitim bakanlığı yapmış Oryantalist C. H. Becker’in (1876-1933) Osmanlı dönemi eğitim sisteminde yaşanan problemleri ele aldığı çalışması.

W. F. Bruck, TÜRKISCHE BAUMWOLLWIRTSCHAFT, Eine Kolonialwirtschaftliche und Politische Untersuchung, Verlag von Gustav Fischer, Jena, 1919. vii, 116 s, 1 katlanır harita, 26 x 19.5 cm, modern dönem bez cildinde. Anadolu ve pamuk tarımı... Anadolu pamuk tarımı sektörünün iktisadi açıdan analizi.

Paul Naster, L’ASIE MINEURE ET L’ASSYRIE AUX VIIIE ET VIIE SIÈCLES AV. J TLC. D’APRÈS LES ANNALES DES ROIS ASSYRIENS; UNIVERSITÉ DE LOUVAIN, Institut Orientaliste, Louvain, 1938. 119 s, 27 x 18 cm, bez cildinde. Sümer kaynaklarına göre MÖ 8. ve 7. yüzyıllarda Anadolu.

PRINCIPAUTÉS ROUMAINES ET L’EMPIRE OTTOMAN, Librairie A. Franck, Paris, 1858. 48 s, kağıt kapağında.

Docteur P. Taşo MON FRÉRE L’ABBÉ PAUL, Imp. Rizzo, İstanbul, 1939. 66 s, metin aralarında siyah beyaz fotoğraflar, kağıt kapağında.

G. Schlumberger, SCEAUX DES FEUDATAIRES ET DU CLERGÉ DE L’EMPIRE OTTOMAN DE CONSTANTINOPLE, Caen, 1898. 40 s, kağıt kapağında.

[V. Marac] LA TURQUIE AU POINT DE VUE INTERNATIONAL, Paris, 1921. 16 s, kağıt kapağında.

William Wirt Howe, THE PASHA PAPERS. Epistles of Mohammed Pasha, rear admiral of the Turkish navy [pseud.] written
from New York to his friend Abel Ben Hassen. Translated into Anglo-American from the original manuscripts. To which are added
sundry other letters, critical and explanatory, C. Scribner, London, S. Low, Son & Co., 1859. 312 s,19 x 13 cm, bez cildinde.
Künye sayfasında gerçek bir Osmanlı Paşası Muhammed Paşa tarafından Amerika’da bulunan arkadaşı Abel Ben Hassen’e yazdığı
mektupların çevirisinden oluştuğu belirtilen kitap, aslında mektupların çevirmeni olarak belirtilen William Wirt Howe (1833-1909)
tarafından kaleme alınmıştır. İlk olarak günlük bir gazetede yayınlanan mektuplar oldukça oryantal, ironik, cafcaflı ve hamasi bir
dille kaleme alınmıştır. Yazıların muhtevasından yazarın aslında Türkiye’de bulunmadığı ve Osmanlılar ile ilgili anlatılanların da
tamamiyle hayali olaylara dayandırıldığı anlaşılmaktadır. New York’ta avukatlık yapan Howe eserinde Amerikan toplumu ve siyasal
hayatını da eleştirmiştir.

LES MINORITÉS ETHNIQUES EN EUROPE CENTRALE ET BALKANIQUE, République Française, Ministere de l’Économie Nationale, 1946. 93 s, 5 harita, 24.5 x 15. cm, kağıt kağaında. Avrupa, Balkan ülkeleri ve Türkiye’de azınlıklar...
II. Dünya Savaşı’nın hemen ardından Fransa Ulusal Ekonomi Bakanlığı tarafından yayınlanan çalışma Orta Avrupa ve Balkanlarda
yaşayan etnik yapıları ve bunların yaşadıkları ülkelerdeki nüfuslarını istatistiksel olarak vermektedir. Arnavutluk, Avusturya,
Bulgaristan, Yunanistan, Macaristan, İtalya, Romanya, Çekoslavakya, Türkiye ve Yugoslavya’nın incelendiği kitapta, Türkiye’de 20
Ekim 1935 tarihinde yapılan sayıma göre 13.899.073’ü Türk, gerisi Kürt, Arap, Rum, Çerkez, Laz, Ermeni, Gürcü, Yezidi, Yahudi,
Pomak, Boşnak, Arnavut, Bulgar, Tatar, İspanyol, Abaza, Kıpti, Fransız, Alman, Rus, İtalyan, Sırp ve Pers eFtnik kimliklerine sahip
olmak üzere toplam 16.157.450 kişi yaşamaktadır.

Dr. Freiherrn Hammer-Purgstall, VORTRAG ÜBER DAS PRACHTWERK: DIE ALT-CHRISTLICHEN. BAUDENKMÄLER CONSTANTINOPELS. Aus der k. k. Holf- und Staatsdruckerei zu Wien. 1855. 15 s, 24 x 15.2 cm, kağıt kapağında. Ünlü tarihçi Hammer’in İstanbul’daki
Bizans dönemi dinî yapıları üzerine yazısı.

Heinrich Ritter v[on]. Zeissberg, DENKSCHRIFT ZUR ERINNERUNG AN DIE ZWEITE TÜRKENBELAGERUNG WIENS IM JAHRE 1683 ANLÄSSLICH DER AM 13. SEPTEMBER 1894 ERFOLGTEN ENTHÜLLUNG DES DENKMALES IM ST. STEFANSDOME ZU WIEN, Wien, Alfred Hölder, 1894. 37 s., 16.5 x 24 cm, kağıt kapağında. Türklerin 2. Viyana Kuşatması’nın anısına yayınlanmış bir risale.